South Australia has 1 person in hospital with Covid-19 and just forced hundreds of diners and their families into “medi-hotels” under supervised quarantine