A New York pop-up clinic used EXPIRED covid vaccines, demands hundreds of victims return for follow-up dose